Monday, June 9, 2008

MISCELANEOUS

Erica and her husband, rafael
Cynthia and one of the muchachonas


Esta vez nos invitaron a una fiesta Brasileña: una de mis estudiantes que llego aquí al mismo tiempo que cesar y yo . Ella se encuentra aquí porque su esposos esta estudiando un doctorado en la Universidad de Nuevo México (UNM) era su cumpleaños así que disfrutamos de la compañía de gente agradable (principalmente brasileños) y buena comida Brasileña….el día siguiente acompañamos a Cynthia a pasear a “las muchachotas” (Leona y Osa) en un área cerca de su casa.

This time we were invited to go to a Brazilian party: one of my students who came here at the same time Cesar and I arrived. She is here with her husband who is studying a PHD at the University of New Mexico (UNM) it was her birthday so we enjoyed the company of nice people (mainly Brazilians) and good Brazilian food …. The next day we accompanied our friend Cynthia to take the “muchachonas” (Leona and Osa) for a walk in a nearby place

2 comments:

Carol Anne said...

I know that you must return to Xalapa this summer, but I hope that you keep writing this blog even after you return home.

I have enjoyed seeing how you see things that have been familiar to me, and how you see them in a different way that makes them more special.

I would like to keep seeing that vision even after you return to what is familiar to you.

ISABEL IN ABQ said...

Thank you Carol... to be honest I don't know if I will be able to do it because I have a lot of work... but I am sure I will still be posting things for a while when i am back because I stiil need to mention a couple of things